“Wará watozeiwá watozeiwá wá”
Així comença. L’any 2012 vaig trobar l’enregistrament d’un indi de la tribu brasilera de Xavantes. En aquesta llengua estrangera, només una i única paraula era comprensible per un brasiler portuguès com jo: Alexandre.
Aquesta proposta forma part d'un programa que obre una reflexió sobre la transmissió i el pensament crític de pràctiques i sabers en les arts vives avui dia. Un programa que s'estén durant quatre dies i s'activa en espais diferents del Mercat dels Flors.
Pol Pi és un artista brasiler transmasculí de dansa, afincat a França des de 2013. Està interessat en un sentit ampli de l'àmbit coreogràfic, en el qual treballa la memòria i la temporalitat, el llenguatge i la traducció i la noció d'arxiu en la dansa, amb un interès particular pels treballs site-specific. Va estudiar música clàssica a la Universitat de Campinas (Brasil) i del 2013 al 2015 va cursar el màster en coreografia “exerce” a Montpeller. Ha fet d’intèrpret en peces de Clarissa Sacchelli, Eszter Salamon, Latifa Laabissi / Nadia Lauro, Pauline Simon, Aude Lachaise i Anna Anderegg i des del 2010, desenvolupa els seus propis projectes coreogràfics, que s’han presentat en diferents ciutats i festivals del Brasil. Va produir i dirigir durant 5 edicions el Free to Fall São Paulo i ha treballat com a músic professional durant més de 10 anys anys. A França, ha estrenat el solo Ecce (h)omo (2017), Alexandre (2018), Me too, Galatee (2018), LA (2019) i el trio daté·e·s (2020).
De i amb: Pol Pi
En col·laboració amb:
Gilles Amalvi:disseny de so i col·laboració en la dramatúrgia
Rachel Garcia: vestuari i col·laboració artística
Florian Leduc: disseny de llums i espai
Pauline L. Boulba: col·laboració artística
Violeta Salvatierra: pràctiques somàtiques
Sorour Darabi: intèrpret durant el procés de creació
Morgad Le Naour: fotografies i vídeos
Producció executiva, difusió i adminsitració:Latitudes Prod.
Producció: NO DRAMA
Coproducció: Rencontres chorégraphiques internationales de Seine- Saint-Denis, CN D Centre national de la danse, Festival Montpellier Danse 2018, Centre chorégraphique national de Caen en Normandie direction Alban RICHARD dins el marc de « l’Accueil-Studio », CCNO Centre chorégraphique national d’Orléans dins el marc d’Accueil studio 2018, La Maison CDCN – Uzès Gard Occitanie, La Place de la Danse – CDCN Toulouse-Occitanie, Le Vivat Ar-mentières, Charleroi danse
Aquest projecte rep del suport de DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication and by Arcadi, PACT Zollverein, Montévidéo – Créations contemporaines – Atelier de Fabrique Artistique, les Laboratoires d’Aubervilliers, ICI – centre chorégraphique national de Montpellier – Occitanie – Direction Christian Rizzo, i el FONDOC, Montpellier Danse 2018, creation residency at the Agora – cité internationale de la danse, amb el suport de Fondation BNP Paribas.
